印華百家姓協會雅加達特區分會-期刊文獻-印尼僑聲雜誌-105期-
會員登錄
帳   號
密   碼
驗證碼
 
註冊
行事曆
Sun Mon Ten Wed Thu Fri Sat
領導獻詞
首頁期刊文獻
105期
活躍在新聞界的印尼僑生們
作者:丘尚堯

  22.何光榮先生,祖籍廣東省寶安縣,出生於西爪哇萬隆之打橫埠(Tasikmalaya),民國四十九年(一九六0年)返台唸初高中,民國五十八(一九六九)年,台灣大學化工系畢業後即投入新聞行業,在魏景蒙氏主持的英文中國日報(CHINA NEWS)任職,迄今已逾卅多年,最初擔任校對,後來升為編輯。該報後來由魏三爺(景蒙)之女魏小蒙女士接辦,因經營不善,在一九九0年易主,由泛綠人士製餅專家高氏義美集團入主,社址由信義路遷至衡陽路力霸大樓十一樓,改名英文台灣日報。何光榮先生仍在該報編輯部擔任編輯。

23.陳建國先生,袖籍廣東省梅縣,出生於西爪哇之展玉(Cianjur),該地介於茂物至萬隆之間,米、鯉魚、豆瓣醬為展玉名產,極受遊客歡迎。

陳建國先生在民國四十九年秋來台,因大專開學已久,翌年始入國立台灣師範大學英語系攻讀,師大畢業後,陳建國先生放棄教職而獻身于英文新聞行業,由校對而新聞記者,專門採訪經濟新聞,數年後升為編輯,最後擔任中央社駐澳洲特派員,駐節布里斯班及墨爾缽二地,前幾年已自中央社退休,定居布里斯班,最近返台探訪親友、同學,臨老投荒,可以深談的友人不多,頗有李陵答蘇武書中所云:「遠託異國,昔人所悲」之況味,對于安居台北,勝友如雲之日子,至為懷念云。

24.梁廷基先生,祖籍幅建省南安縣,出生於西爪哇茂物市(BOGOR),雅加達中山中學畢業後,在民國四十九(一九六0)年返台進入師範大學藝術系攻讀,次年轉入英語系。大四時與陳建國同學一同考人英文中國日報(CHINA NEWS)擔任校對工作。師大英語系畢業後,曾任美商Economic NewS記者,專訪當時台灣工商業鉅子,撰寫特稿。以及主編「海運與商務雙週刊」(Shipping and Trade)。後因自認不適於從事新聞工作而投入教育生涯。由於他具有新聞界的實務經歷,使他通曉英文報之編輯及新聞英文之撰述,在淡江大學曾教授大三「新聞英文」十餘年,並主編淡江大學的「英文雙週刊」(The College Echo校園之聲)數年,梁廷基先生現在任教淡江大學英文系及東南亞研究所,預定在民國九十五(二00六)年七月退休。

梁廷基、賴索君伉儷有一個美滿幸福的家庭,也有一段感人的奮發向上的歷程。當年在淡大任教時,三個兒子相繼誕生,為了孩子們的教育,曾經辭職到美國加州開餐館,雖然生意很好,但因合夥人所托非人,竟然連年虧損,終至退出,而且修書淡大創辦人張建邦先生要求復職,張氏歡迎他立即歸隊,以迄今茲。而賴索君女士則留在美國管教三個兒子,直到他們得到高級學位能自立時,始行返台與丈夫團聚,牠是標準的賢妻良母,令人敬佩。

二00五年五月廿八日星期六晚上,梁氏長子偉成、長媳日裔美國籍的重萬里子(Mariko Shige)、次子偉功、次媳西班牙裔美國籍的藍蒂霞(Leticia Echevaria)、三子偉瑜、三媳德國裔美國籍的鮑梅根(Magan Bodden),三對佳兒佳婦在美先後結為連理,二00五、五、廿八吉日良辰,三對新人在最具中國古典建築的台北圓山大飯店十二樓國際廳舉行聯合婚宴,淡大創辦人張建邦博士、歷任校長、各學院院長、系主任、教授們、國樂團……全力支援婚禮進行。是日除了來自美、日的親家、印尼的宗親、戚友、美國的好友、台灣的親友、師大英語系的硯友……外,祝賀佳賓到了五百多人,悠揚的國樂演奏「彩雲追月」「花好月圓」等中國名曲助興,全場以中、英、日、德、西語交互致辭,張建邦博士謂淡大向來主張國際化,梁廷基教授能實踐力行,從家庭開始推行國際化,博得如雷掌聲。這次梁府聯合婚宴辦得非常成功,也贏得所有到賀佳賓的祝福,證明梁教授做學問的紮實,人脈之豐富,待人處世的圓融、成功。

25.鍾春文先生,西爪哇展玉埠(Cianjur)出生,廣東悔縣西陽人。民國四十七年(一九五八年)來台升學國立師範大學英語系,當時由展玉來的鍾春文、陳建國、曾展彬等三人是英語系的強棒,後來都有很好的前途,陳建國做到中央社駐澳洲特派員、曾展彬以能背誦整本英文字典稱雄于省立新竹高中,教學認真,每天均參加升旗典禮,當時的校長廣東人辛志平先生(台灣最卓越的高中校長之一)有一天問他:「曾老師,你天天都參加升旗典禮,是否住學校宿舍?」,「他回答是在外租屋」。結果,辛校長立即批示他進住宿舍,以資獎勵。陳建國、曾展彬都是敬業的人,兩人都是在同一崗位從一而終,值得敬佩。

鍾春文兄自師大英語系畢業後,進入英文中國日報(CHINA NEWS)服務長達二十五年,由校對,升任編輯、主編第二版(船期版),一方面是台北市立成功高級中學的專任英語教師,報社一直要延攬他為專職編輯,他都婉拒,始終不願放棄安定的教職,故他在報社只是兼職。我想他的選擇是明智、正確的,如今他已在成功高中屆齡退休,退休金可以優惠存款,身衣日食,且免求人,樂在其中,夫復何求!

春文兄的公館在台北市中正區杭州南路一段七七巷六之二號,和濟南路一段七一號的成功高中近在咫尺,到校授課,步行十分鐘即可到達,十分方便。濟南路有台大法商學院、台北商專、成功高中、開南工商,是著名的文教區,也是居家的好地方。

春文兄近年健康略差,二豎頻侵,為了靜養復健,杭州南路住宅出租,搬到風景優美的淡水,剛好和梁廷基同學結為芳鄰,兩人不但是同學、同事,又是鄰居,可說投緣之至,有些人自大學畢業後,勞燕分飛,各奔前程,天各一方,幾十年來緣慳一面者,比比皆是,以視春文、廷基之緣份,可謂得天獨厚矣,令人羨煞。

英文中國日報(CHINA NEWS)創辦人是前駐美大使沈劍虹先生,其後由沈夫人魏惟儀女士之兄魏景蒙先生主持。魏先生歷任中國廣播公司總經理、行政院新聞局局長等職,為人倜儻風流、中英文俱佳,擅說葷素笑話,有他在必可滿座盡歡。蔣公壽誕是十月卅一日,但另有農曆生日,官邸常有少數被邀貴賓,魏先生是其中之一,牠的笑話常令蔣公歡娛不已。

26.莫安新先生,蘇北棉蘭出生之福建省南安縣人,在國立台灣師範大學英語系與鍾春文先生同級不同班,畢業後在英文中國日報CHINA NEWS擔任校對工作,數年後到移居美國,不幸在國外往生。

結語
「活躍在新聞界的印尼僑生們」這一專欄,共在﹁印尼僑聲﹂雙月刊分三期刊出,那就是九十五年一月號的一0三期、三月號的一0四期、五月號的一0五期。在這裡我要感謝印尼歸僑協會的理事長丘亮實先生、「印尼僑聲」總編輯郭奇榮先生的鼓勵與支持、提供珍貴的版面,使拙文能順利刊出,使我銘感五中。

本人學殖荒疏,文質無所底、僑居雅加達僅八載,識人有限,絕不可能報導如此眾多的新聞界的前輩與傑出的新聞界鬥士們,幸蒙在台之印尼歸僑先進不棄,紛紛提供寶貴的資料,助我完成任務,茲當本文撰成,我要虔誠向他(她)們表達由衷的謝忱,並祝幅大家健康快樂,萬事如意。

以下就是他︵她︶們的芳名:蘇玉珍、陳渭咸、徐振亞、伍秉強、何良泉、丘亮實、郭奇榮、廖世承、郭錦洛、張忠春、梁廷基、鍾春文……(恕未稱呼)

【待續】
民國九十五年︵二00六︶五月四日文藝節敬撰於
台北市國興大廈十二樓﹁和平安泰之居﹂客寓

訂閱電子報

網站名稱: 印華百家姓協會雅加達特區分會
會址: Jl. Krekot Bunder Raya No.47AB,Jakarta 10710,Indonesia電話:+62 21 350 1191-94
本平台所有訊息內容或服務,都是由該機構或相關單位所提供,著作權歸原提供者或權利人所有。
網站系統服務平台版權System Copyright ©自在交流股份有限公司
EzFree Interchange Co ., Ltd All Rights Reserved.Tel: +886-2-26648299  E-mail:ez.change@msa.hinet.net